リステル猪苗代BLOGトップページホテルトップページ

カテゴリ別一覧



月別アーカイブ

マリアエリザベート

2010年2月11日 トリートメント!!

こんにちは

今回はテーマを変えてみましょう(マンネリ防止・笑)

トリートメントサロン マリアエリザベート

Treatment Salon MARIA  ERISABETH

さて、”トリートメント” って、どんな意味??

 川花.png

★トリートメントとは★

★ トリートメント法とも呼ばれ、トリートメントオイル(精油をキャリアオイル等で希釈したもの)での

  身体マッサージをいいます。

★ リラクゼーション目的の代替医療行為の位置づけで、非医療行為としておこなわれます。

★ あんまマッサージ指圧師・鍼師・灸師、柔道整復師等の国家資格所有者が行なうのが、

  ”治療目的の医療(類似)行為としてのマッサージ” です。

★ 『トリートメント』 は、 ”非医療行為としてのマッサージ” であるため、それぞれを区別する意味で

  言葉を変えて使用しているのです。花.png

 ★トリートメント効果の一例★ 

★ 肌(皮膚)から浸透・吸収されたトリートメントオイルは、血液やリンパ等を巡り全身に達します。

  そのため、循環器系・呼吸器系・消化器系・神経系等の各器官に影響を与えるといわれています。

  また、トリートメント時の手の感触(ハンドタッチ)や精油の香りが安心感につながり、精神的安定が

  期待できるといわれています。

  一方、肌質の改善・老廃物の排出・新陳代謝の促進等にも役立つといわれています。

★ 心身に働きかけバランスを整える作用があるといわれ、健康増進や美容面で

  リラクゼーションやリフレッシュに効果的といわれています。

 ★ なお、精油を含む場合には、アロマテラピー(アロマセラピー)トリートメントともいいます。

※代替医療・・・ (Alternative medicine) 通常医療の代わりに用いられる医療。西洋医学の領域に属さない療法の総称で、

東洋医学、伝統医学、民間医学等、多種多様で多岐にわたっています。

以下、英和辞書より(気になったので、改めて確認してみました)

※Treatment・・・1. 取り扱い(方法)、待遇 2. 処置、治療(薬、方法) 3. 論述

※Salon・・・1.客間、大広間 2.サロン、社交招待会 3.(美容・服飾等の)店 4.美術展覧会場

※massaje・・・(h)マッサージ、あんま ( vt )マッサージをする

 なんかヤヤコシイですね(((・д・;)))

トリートメントサロン ( Treatment Salon  ) という言葉は、個人的には

なかなか興味深い意味をもっていると思います。

では、また来週~


前の記事:寒い冬には・・・|次の記事:今日のゲレンデ