9都市発着　バスで行く　”スキー”＆”常夏のハワイ”！？　リステル猪苗代とスパリゾートハワイアンズ3日間

【募集型企画旅行】9都市発着！バスで行く「"スキー”＆”常夏のハワイ”!?　リステル猪苗代とスパリゾートハワイアンズ３日間」

９都市（新宿/さいたま/横浜/西船橋/津田沼/つくば/土浦/仙台/福島）から期間中毎日（3/19～21を除く　※仙台/福島は2/22～設定）出発、ホテルリステル猪苗代ウイングタワーと、スパリゾートハワイアンズ（ホテルハワイアンズ・クレスト館）に宿泊し、スキーと常夏ハワイを一気に楽しむスーパー企画。

リステル滞在中は、リステルスキーファンタジア・リフト券とレンタル類（ウエアと、スキーセットorボードセットorソリ)が付いて手ぶらでスキーもOK。

スパリゾートハワイアンズ滞在中は、ハワイアンズ入場券とウォータースライダー利用券１日券１枚付。

９都市からの往復バスに２泊２夕食・２朝食や各種特典満載で、お一人様19,800円～28,800円（１室４名様の場合）という大変お値打ちなバスツアーです。

冬と夏をいっぺんに楽しみたい欲張りな方におすすめ！


ホテルリステル猪苗代ウイングタワー 18階建高層ホテル	ホテル直結のゲレンデ「リステル・スキーファンタジア」リフト券はもちろんレンタル類も付いてる！	常夏の遊園地スパリゾートハワイアンズウォーターパーク	ウォータースライダー券も付いてる！

リステルでのご夕食は人気のディナーバイキング（イメージ）	ホテルリステル猪苗代ウイングタワー和洋室客室例（ご人数によって洋室又は和洋室）	ハワイアンズといえばやはりフラ・ポリネシアンショー	ギネスに登録！世界最大の露天風呂スパリゾートハワイアンズ「江戸情話　与市」

「"スキー”＆”常夏のハワイ”!?　リステル猪苗代とスパリゾートハワイアンズ３日間」催行概要

出発日

【各発地共通】

2010年2月1日（月）～2009年3月30日（火）の期間で3/19～21を除く毎日出発
※仙台・福島発着は2月22日～3月30日

行　　程

※新宿発着・さいたま発着は、初日がリステルの”先にスキーコース”と、初日がハワイアンズの”先にハワイアンズコース”の２種類があります。それぞれ、集合場所・集合時刻・行程などが異なりますのでご注意ください。

出発地	日程	旅行行程	食事
先にスキーコース（1泊目リステル）
[L1121]	１日目	新宿[新宿二丁目BYGSビル前]（8：00）→（さいたま新都心経由）→東北道・磐越道→リステル猪苗代（12：45頃到着）、以降自由時間 ※スキーなどでお楽しみください。ホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 13：00リステル猪苗代発→磐越自動車道→スパリゾートハワイアンズ14：30頃着以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（ハワイアンズなどご利用ください）スパリゾートハワイアンズ発（15：00）→常磐道等→新宿[新宿駅西口付近]（18：15頃到着・解散）	朝食
[L1222]	１日目	さいたま新都心[Docomoビル前]（9：00）→東北道・磐越道→リステル猪苗代（12：45頃到着）、以降自由時間 ※スキーなどでお楽しみください。ホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 13：00リステル猪苗代発→磐越自動車道→スパリゾートハワイアンズ14：30頃着以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（ハワイアンズなどご利用ください）スパリゾートハワイアンズ発（15：00）→常磐道等→さいたま新都心駅周辺（18：20頃到着・解散）→大宮駅周辺（18：30頃到着・解散）	朝食
[L1313]	１日目	津田沼駅南口（8：30）→東北道・磐越道→リステル猪苗代（12：30頃到着）、以降自由時間 ※スキーなどでお楽しみください。ホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 13：00リステル猪苗代発→磐越自動車道→スパリゾートハワイアンズ14：30頃着以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（ハワイアンズなどご利用ください）スパリゾートハワイアンズ発（10：30）→磐越自動車道→リステル猪苗代（12：00着）→リステル猪苗代発（15：00）→磐越道・東北道等→津田沼駅付近（19：15頃到着・解散）	朝食
[L1414] [L1515]	１日目	つくば[オークラ本館前歩道橋下付近]（出発8：30）→土浦駅[東口ロータリー内]（出発9：00）→常磐道・磐越道→リステル猪苗代（12：30頃）　以降自由時間（ホテルチェックインは13：00） ※スキーなどでお楽しみください。ホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 13：00リステル猪苗代発→磐越自動車道→スパリゾートハワイアンズ14：30頃着以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（ハワイアンズなどご利用ください）スパリゾートハワイアンズ発（10：30）→磐越自動車道→リステル猪苗代（12：00着）→リステル猪苗代発（15：00）→磐越道・常磐道等→土浦駅付近（18：45頃）→つくば駅付近（19：15頃到着・解散）	朝食
先にハワイアンズコース（1泊目ハワイアンズ）
[H2111]	１日目	新宿[西口都庁大型バス駐車場]（9：30）→常磐道→スパリゾートハワイアンズ（13：15頃到着）、以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 10：30スパリゾートハワイアンズ発→磐越自動車道→リステル猪苗代12：00頃着以降自由時間（ホテルチェックインは13：00） ※スキーなどでお楽しみくださいホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（スキーなどご利用ください）リステル猪苗代発（14：45）→磐越道・東北道等→新宿[新宿駅西口付近]（19：30頃到着・解散）	朝食
[H2212]	１日目	さいたま新都心[Docomoビル前]（9：30）→常磐道→スパリゾートハワイアンズ（13：10頃到着）、以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 10：30スパリゾートハワイアンズ発→磐越自動車道→リステル猪苗代12：00頃着以降自由時間（ホテルチェックインは13：00） ※スキーなどでお楽しみくださいホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（スキーなどご利用ください）リステル猪苗代発（14：45）→磐越道・東北道等→さいたま新都心駅周辺（19：30頃到着・解散）	朝食
[H2626]	１日目	横浜駅西口[天理ビル前]（9：20）→首都高・常磐道→スパリゾートハワイアンズ（13：00頃到着）、以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 10：30スパリゾートハワイアンズ発→磐越自動車道→リステル猪苗代12：00頃着以降自由時間（ホテルチェックインは13：00） ※スキーなどでお楽しみくださいホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（スキーなどご利用ください）リステル猪苗代発（13：00）→磐越道→スパリゾートハワイアンズ着（14：30頃着）→スパリゾートハワイアンズ（15：00発）→常磐道・首都高等→横浜駅西口天理ビル前付近（19：00頃到着・解散）	朝食
[H2727]	１日目	西船橋駅南口（9：00）→首都高・常磐道→スパリゾートハワイアンズ（13：00頃到着）、以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 10：30スパリゾートハワイアンズ発→磐越自動車道→リステル猪苗代12：00頃着以降自由時間（ホテルチェックインは13：00） ※スキーなどでお楽しみくださいホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（スキーなどご利用ください）リステル猪苗代発（13：00）→磐越道→スパリゾートハワイアンズ着（14：30頃着）→スパリゾートハワイアンズ（15：00発）→常磐道・首都高等→西船橋駅南口付近（18：00頃到着・解散）	朝食
【2/22から設定】 [H2828] [H2929]	１日目	仙台バス車庫（8：30）→仙台駅（10：00）→東北道→福島駅西口（11：30）→東北道・磐越道→スパリゾートハワイアンズ（13：00頃到着）、以降自由時間（ホテルチェックインは15：00） ※ハワイアンズの巨大温泉プールやウォータースライダー、フラ・ポリネシアンショーなどをお楽しみくださいホテルハワイアンズ・クレスト館（和室）宿泊	夕食
	２日目	出発まで自由時間 10：30スパリゾートハワイアンズ発→磐越自動車道→リステル猪苗代12：00頃着以降自由時間（ホテルチェックインは13：00） ※スキーなどでお楽しみくださいホテルリステル猪苗代ウイングタワー（洋室または和洋室）宿泊	朝食夕食
	３日目	出発まで自由時間（スキーなどご利用ください）リステル猪苗代発（13：00）→磐越道→スパリゾートハワイアンズ着（14：30頃着）→スパリゾートハワイアンズ（15：00発）→磐越道・東北道→福島駅西口付近（16：50頃着）→東北道→仙台駅西口付近（18：30頃着）→仙台バス車庫（19：30頃到着・解散）	朝食

※表示の時刻は予定であり、道路状況・気象状況等により前後する場合がございます。経由出発地の場合、途中の道路状況により集合時刻までにバスが配車できない場合もございます。あらかじめご了承ください。

集合場所

先にスキーコース（1泊目リステル）
新宿集合場所	新宿三丁目駅・Ｃ6出口・ＢＹＧＳ新宿ビル前
さいたま集合場所	さいたま新都心・NTTドコモさいたまビル前
津田沼集合場所	津田沼駅南口・モリシア津田沼前（駐車場側）
つくば集合場所	つくば[つくば駅A3出口より徒歩5分・オークラ本館前歩道橋下付近]
土浦集合場所	土浦駅東口[ロータリー内]
先にハワイアンズコース（1泊目ハワイアンズ）
新宿集合場所	新宿西口・都庁大型バス駐車場
さいたま集合場所	さいたま新都心・NTTドコモさいたまビル前
横浜集合場所	ＪＲ横浜駅西口・天理ビル前
西船橋集合場所	ＪＲ西船橋駅南口・京葉高速鉄道高架下（居酒屋和み亭前）
仙台バス車庫集合場所	【2/22から設定】岩沼市空港南4丁目（仙台空港ＩＣより10分）
仙台駅集合場所	【2/22から設定】ＪＲ仙台駅西口駅前広場貸切バスプール
福島集合場所	【2/22から設定】ＪＲ福島駅西口イトーヨーカドー向かい

料　　金

出発日別料金ランクカレンダー

２０１０年２月
日	月	火	水	木	金	土
	１	２	３	４	５	６
	Ａ	Ａ	Ａ	Ｂ	Ｄ	Ｄ
７	６	９	１０	１１	１２	１３
Ｂ	Ａ	Ａ	Ａ	Ｂ	Ｄ	Ｄ
１４	１５	１６	１７	１８	１９	２０
Ｂ	Ａ	Ａ	Ａ	Ｂ	Ｄ	Ｄ
２１	２２	２３	２４	２５	２６	２７
Ｂ	Ａ	Ａ	Ａ	Ｂ	Ｄ	Ｄ
２８
Ｂ

２０１０年３月
日	月	火	水	木	金	土
	１	２	３	４	５	６
	Ａ	Ａ	Ａ	Ｂ	Ｄ	Ｄ
７	６	９	１０	１１	１２	１３
Ｂ	Ａ	Ａ	Ａ	Ｂ	Ｄ	Ｄ
１４	１５	１６	１７	１８	１９	２０
Ｂ	Ａ	Ａ	Ａ	Ｂ	-	-
２１	２２	２３	２４	２５	２６	２７
-	Ｃ	Ｃ	Ｃ	Ｃ	Ｅ	Ｅ
２８	２９	３０	３１
Ｃ	Ｃ	Ｃ	-

	※上記カレンダーの出発日の料金ランクをご確認ください。
1室人数/料金ランク	Ａ	Ｂ	Ｃ	Ｄ	Ｅ
２名様1室	２１，８００円	２２，８００円	２７，８００円	３５，０００円	３５，５００円
３名様1室	１９，８００円	２０，８００円	２３，８００円	３０，８００円	３１，８００円
４名様1室	１９，８００円	２０，８００円	２１，８００円	２５，８００円	２８，８００円

※２名様より受付　
※子供料金の設定はありません。

料金に含まれる内容

■各コース共通■
・各出発地～リステル猪苗代/スパリゾートハワイアンズまでの往復バス乗車、及びリステル猪苗代～スパリゾートハワイアンズ間のバス乗車
・ホテルリステル猪苗代ウイングタワー　宿泊
・ホテルハワイアンズ（和室）　宿泊
・夕食２回・朝食２回の食事
・スパリゾートハワイアンズ滞在中のハワイアンズ入場券及びウォータースライダー利用券1日券1枚
・リステル猪苗代滞在中のリステルスキーファンタジア・リフト券、レンタル用具（スキーセット又はボードセット又はソリ）、レンタルウェア
・諸税（消費税/入湯税）

最少催行人員

２名　（２名様以上で参加を受け付けます）

添乗員

添乗員は同行しません。

特　　記

・旅行参加におきまして、特別な配慮（介助等）が必要と思われる場合には、予めお申し出ください。
・先にスキーコースの新宿/さいたま出発、つくば/土浦出発は、原則としてそれぞれ経由での運行ですが、ご参加状況によりましては、別便による直行になる場合もあります。
・バス座席は法令により全席シートベルトの着用が義務付けられております。ご協力をお願いします。

キャンセル料
（取消料）

出発日の	２１日前まで	無料
	２０～８日前	旅行費用の２０％
	７～２日前	旅行費用の３０％
	前日	旅行費用の４０％
	当日集合時刻まで	旅行費用の５０％
当日の集合時刻以降		旅行費用の全額

旅行企画・募集

長治観光株式会社レイクビューツアー・リステル猪苗代営業所
（東京都知事旅行業登録第2-1508号/社団法人全国旅行業協会正会員）
〒969-2696福島県耶麻郡猪苗代町川桁リステルパーク　ホテルリステル猪苗代内
国内旅行業務取扱管理者：杉山佳之

ご予約

オンライン予約フォームをご利用いただくか、
お電話にて、TEL 0242-66-2233までお問い合わせください。


ホテルリステル猪苗代ウイングタワー 18階建高層ホテル	ホテル直結のゲレンデ「リステル・スキーファンタジア」リフト券はもちろんレンタル類も付いてる！	常夏の遊園地スパリゾートハワイアンズウォーターパーク	ウォータースライダー券も付いてる！

リステルでのご夕食は人気のディナーバイキング（イメージ）	ホテルリステル猪苗代ウイングタワー和洋室客室例（ご人数によって洋室又は和洋室）	ハワイアンズといえばやはりフラ・ポリネシアンショー	ギネスに登録！世界最大の露天風呂スパリゾートハワイアンズ「江戸情話　与市」